Kommentare (8)
Du kleines Zwutschgerl
Kann einerseits zu einem Kind gesagt werden, mit der niedlichen Beduetung \"du kleiner Kerl\" als auch zu einem Erwachsenen mit der eher unfreundlichen Bedeutung \"du Nichts\" oder \"du Unbedeutender\".
Russi-4 11.08.2002
Beispiel:
Das schönste war es zu sehen, wie die Häuser mit Leben erfüllt wurden und die Zwutschgerl schnell aufholen. (Die Presse 10.3.2003)
Russi-4 02.07.2005
kann auch ein kleines Auto sein
Meine Mutter: "Du mit Dein Zwutschgerl da vorn, fahr doch endlich!"
rolandschweiger 25.02.2008
kann auch ein kleines Auto sein
Meine Mutter: "Du mit Dein Zwutschgerl da vorn, fahr doch endlich!"
rolandschweiger 25.02.2008
Zwutschkerlzwetschken
Hörtipp:
Radio Österreich Eins
Samstag 2. Oktober 2010, 9 Uhr 05, Hörbilder
´Zwanz´g z´quetschte Zwutschkerlzwetschken´. Warum Deutsche und Österreicher nicht zusammenpassen. Ein transnationales Alphabet - buchstabiert von Günter Kaindlstorfer
JoDo 02.10.2010
Zwutschgerl/Zwutschkerl
Schönes Wort! Ich würde es allerdings mit K (also Zwutschkerl schreiben. Zur Bedeutung: Ein Zwutschkerl ist nicht unbedingt ein Mensch. Es kann alles sein, dass klein ist: Ein Auto, Obst, klein portiniertes Essen, usw...
Hoerersdorf 12.07.2011
Aussprache hier eher
"der Zwetschke ähnlich" Zwutschkerl,
Hochspracheneintrag hier m.e. nicht möglich
Joachim_Dorner 29.12.2011
ein kleines Kind
frieda 13.04.2017
